NHKスペシャル 戦場 心の傷(1)兵士はどう戦わされてきたか

この番組はわざと字幕にしてるんだろうな。普通は吹き替えにするのにそうしていないのは、元兵士の話し方をそのまま流すことで、兵士の心の底を描こうとしているに違いない。
実際、取り立てて重要でない研究者の話は吹き替えにしている。
http://www.nhk.or.jp/special/onair/080914.html